PŘEKLADY NĚMČINA

SOUDNÍ TLUMOČNÍK A ODBORNÝ PŘEKLADATEL

Správný odborný překlad je předpokladem úspěchu

POPTAT PŘEKLADY

Služby - obory

#

Technické překlady

  • automotive
  • strojírenství
  • elektrotechnika
  • elektronika
  • IT + Komunikace
  • dřevozpracující technika
  • zemědělská technika
  • katalogy, manuály a výkresy
#

Obchodní překlady

  • smlouvy
  • nabídky
  • katalogy
  • korespondence
  • soudně ověřené překlady
  • obecné překlady
#

Právnické překlady

  • soudně ověřené i běžné
  • právnické texty
  • usnesení
  • rozsudky
  • žaloby
  • veškeré přípisy
  • soudní tlumočník
#

Zdravotnické překlady

  • lékařské zprávy
  • posudky
  • výsledky testů
  • soudně ověřené překlady
  • obecné zdravotní zprávy
#

Osobní doklady

  • rodné listy
  • oddací listy
  • vysvědčení
  • průkazy odbornosti
  • rozhodnutí úřadů
  • soudně ověřené překlady
  • obecné překlady

O mně

Ing. Josef Habart

překladatel němčiny a soudní tlumočník

Absolvoval jsem německou Technische Universität Dresden. Mám mnohaletou odbornou praxi v průmyslu a mezinárodním obchodě. 30 let jsem vedl střední těžební a kamenickou firmu s vazbou na evropský trh (Německo, Rakousko ...). Od roku 1990 jsem ústně i písemně komunikoval a řešil obchodní, technologická a právní témata v němčině.

Nejsem agentura, ušetříte čas i náklady.

Zobrazit kvalifikaci Zobrazit praxi
#

Reference

  • Obrábění, tváření, vstřikování kovů a plastů,
  • Všeobecné strojírenství
  • Elektrotechnika, elektronika
  • IT, komunikační a zabezpečovací systémy
  • Stavebnictví
  • Zemědělské stroje
  • Zpracování dřeva
  • Obchodní a právní dokumenty
  • Zdravotnická dokumentace
  • Osobní doklady

Například:

#
#
#
#
#

a mnoho dalších. Fyzické osoby neuvedeny.